《HARD CARRY》是GOT7在2016年9月27日发行专辑《
FLIGHT LOG:TURBULENCE》中的主打曲。MV在YouTuBe公开仅9个小时,便打破100万播放量。
歌曲介绍
《HARD CARRY》是一首充满力量的808 base和独特伴奏鲜明的EDM Trap曲,与自由奔放的GOT7形象相契合,展现了愉快兴奋的音乐氛围。MV动感的节奏,成员们随著密集的节奏跳起整齐的舞蹈,非常有气场,克里斯马魅力爆棚!
歌词
하드캐리해 WOH 하드캐리해
Hard carry WOH Hard carry
Welcome to my world let’s do this
이슈제조기라 불러 I’m so ill
叫我话题制造机 I’m so ill
어딜가도 분위기 Go higher
不管去哪儿 气氛都如此高涨
비행기 밖은 너무 시끄러워 과열
飞机外吵得太火热了
내 안부는 Everybody knows it
我的行踪 Everybody knows it
하지만 아직 배 안 불러 Hungry
但是 现在还没有饱足感 Hungry
어떤 일에도 기죽지 않아
不管什么事都不会气馁!
이걸 한 단어로 표현 패기
用这一个词来表现气魄
나 한번 뜨면 게임 다 정리돼
如果我燥起来一次 游戏就结束了
원하는 걸 전부 다 갖게 돼
想要的东西全部都拥有了
물 타는 법을 알아
知道使水涨开的方法
난 오늘도 할 일 해 하드캐리해
我今天也要做的事 hard carry
Let’s fly again fly again fly again
I got this right
내일 일은 걱정 마
明天的事就不要去担心
오늘은 내가 오직 널 하드캐리해
今天只有我 我将带领你
하드캐리해
hard carry
Let it flow let it flow now
흔들었다 들었다 놔 하드캐리해
听到就一起动起来 hard carry
Let it flow let it flow now
흔들었다 들었다 놔 하드캐리해
听到就一起动起来 hard carry
난 게임에서 진적이 없어
我没有在游戏中输过
매번 끝장을 봐 passion이 넘쳐
每次到了结尾就会激情四射
거품이 살짝 낀 우린
泡沫轻轻地弥漫着
노는 데는 안 지는
我们在玩的方面是拥有着
실력 있는 겜블러
不败实力的赌徒
분위기 패스워드 아이디는 저장
气氛是用来识别密码的储存
많은 사람 오늘도 날 불러
无数人今天也呼唤着我
무대가 끝나고 다시 비행기로
舞台结束后再次坐上飞机
구름보다 편한 침대가 없어
没有比云层更舒适的床了
나 한번 뜨면 게임 다 정리돼
如果我燥起来一次 游戏就结束了
원하는 걸 전부 다 갖게 돼
想要的东西全部都拥有了
물 타는 법을 알아
知道使水涨开的方法
난 오늘도 할 일 해 하드캐리해
我今天也要做的事 hard carry
Let’s fly again fly again fly again
I got this right
내일 일은 걱정 마
明天的事就不要去担心
오늘은 내가 오직 널 하드캐리해
今天只有我 我将带领你
하드캐리해
hard carry
Let it flow let it flow now
흔들었다 들었다 놔 하드캐리해
听到就一起动起来 hard carry
Let it flow let it flow now
흔들었다 들었다 놔 하드캐리해
听到就一起动起来 hard carry
If you wanna get this 하던 대로 해
If you wanna get this 按照做过的做吧
아무 상관 말고
没有任何关系的
될 대로 되라 그래
就随它吧 对的
어둠 속에 환한 빛이 되어볼래
要成为黑暗中明亮的光线吗
I just wanna blow your mind
I just wanna show my mind
하드캐리해
hard carry
하드캐리해
hard carry
하드캐리해
hard carry
하드캐리해
hard carry
하드캐리해
hard carry
하드캐리해
hard carry
하드캐리해
hard carry
하드캐리해
hard carry
하드캐리해
hard carry
하드캐리해
hard carry
媒体评价
【Herald POP】[GOT7新曲摘得酷狗韩国榜1位“韩流大势的力量~”]#GOT7#于27日公开的新曲#HARD CARRY#一经发行就摘得了中国最大的音源网站之一酷狗韩国榜1位,展现了其在中国的超高人气。